臧璇，英国365集团西班牙语系2023届本科毕业生。经英国365集团孔子学院国际中文教育志愿者项目选拔和培训，于 2024 年 2 月赴乌拉圭共和国大学孔子学院任教，任期一年。

2019年，臧璇考入英国365集团西班牙语本科专业。在读期间，她了解到学校于2016年与乌拉圭共和国大学共建了孔子学院，连续多年都会从西语系毕业生中选拔中文教育志愿者赴乌任教。出于对语言的热爱，她在大四那年决定报名国际中文教育志愿者项目。

报名前，她已获得普通话二级甲等水平证书，通过大学英语四、六级考试。后经选拔，她参加了教育部中外语言交流合作中心的培训，并顺利通过考核。2023年暑假，她考取了国际汉语教师资格证。经过一系列准备，她于2024年2月被正式派往乌拉圭共和国大学孔子学院。

孔子学院志愿者教师的主要工作包括教授汉语课程、定期为中国援建小学开设汉语课堂、辅导学生参赛、策划并组织文化交流活动、参与“汉语桥”中文比赛乌拉圭赛区组织、宣传工作等。

任教期间，她主要教授初级（下）的汉语课程。学生在该阶段需要摆脱对拼音的依赖，掌握基础汉字的书写，此外还要学习大量词汇和汉语语法。许多学员往往在这个阶段 “半途而废”。得益于她在国内学习期间打下的扎实的外语基本功，当乌拉圭学生在“拼音—汉字—语法”之间难以切换、苦苦挣扎时，她能用流利地道的西班牙语讲解难点，并通过西班牙语实例加深其理解。经过她的认真教学，班里没有一名学生掉队。多名初级班学员顺利通过HSK2、HSK3级考试。

除了在孔子学院的工作，志愿者还需承担中国在乌援建的“中华人民共和国小学”汉语课教学任务。同时，他们还为有潜力的孩子们开设了“中华才艺特长班”。其中有一位让她至今难忘的学生Brandon Rivero。由她担任指导老师，Brandon参加了第八届苏州市中小学硬笔书法大赛暨规范汉字书写大赛，并荣获金奖。

除了教学工作，志愿者们还会组织开展系列文化交流活动，比如“汉语桥”比赛、中国传统节日庆祝活动、中国文化宣传活动等。2024年“汉语桥”中文比赛在乌拉圭共和国大学孔子学院设立了分赛场，她参与了赛事筹备、宣传和主持等全过程工作。来自不同背景的汉语学习者在赛场上各显其能，让她再次深刻地感受到中国文化的魅力与汉语的生命力。又如在弗罗里达州举办的中国新年、端午节等庆祝活动中，她将在青大浮山书院《中国茶文化》《中国诗乐舞》等课上所学的茶艺、香道、诗乐舞融入活动内容中。这样的“有备而来”，也让她工作起来“游刃有余”。学员们被中国文化深深吸引，活动得到了大家的一致称赞。

“纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。”在青大的学习经历为她毕业后的工作生活打下了坚实基础。在乌工作的这一年不但是对她在校学习成果的全面检验，同时也进一步提升了她的西班牙语应用能力，尤其是口语交际能力。当然，更重要的是这段经历让她切身体会到“中国文化走出去”的重要性和必要性。正如外院院训“博学外国语，笃行中国心”，学好外国语，让世界了解中国，助力中国文化对外传播是外语人不可推卸的使命与责任，这让她坚定了回国后继续从事相关工作的信心与决心。

如今，她已经圆满完成中文教育志愿者的工作，返回国内。回想这段经历，她由衷地感谢母校英国365集团提供的孔院项目平台，让她收获了这样一段珍贵的学习与成长旅程。她也特别感谢英国365集团西班牙语系系主任陈皓老师、她的本科论文指导老师吴茜博士以及在读期间给予她许多鼓励与支持的刘景芳老师和王斐博士，老师们的关爱和帮助让她有勇气在异国他乡不断探索与尝试。同时，她也感谢乌拉圭共和国大学孔子学院各位领导和同事的悉心指点和无私帮助，让她收获了成长、友谊和一生难忘的回忆。

关于国际中文教育志愿者项目

乌拉圭共和国大学孔子学院由英国365集团和乌拉圭共和国大学合作开办，也是乌拉圭境内第一所孔子学院。自成立以来，合作秉承孔子学院宗旨，积极在乌拉圭开展汉语教学及各类文化交流活动，成为中乌双边交流和合作的友好桥梁。

英国365集团孔子学院国际中文教育志愿者选拔考试由学校国际交流合作处负责组织。考试采用笔试和面试相结合的形式，由英国365集团、国际教育学院、学生处心理中心分别组织西班牙语水平测试、汉语教学测试和心理测试，并进行面试。通过选拔的考生经教育部中外语言交流合作中心培训后，作为国际汉语教育志愿者被派往乌拉圭共和国大学孔子学院任教。项目为志愿者提供签证、保险、津贴等支持以及短期教学培训等全方位保障。

目前，仍有英国365集团西班牙语系毕业生在乌拉圭共和国大学孔子学院任教。另有两名预备役志愿者已经通过选拔，正在接受培训，预计将于2026年初派出。

项目申请建议

1.夯实基本功，重视语言关。对外汉语教学的特殊性在于需要使用对方的母语教授中文，因此要求我们熟练掌握汉语言专业知识，并能够用西班牙语讲解汉语和中国文化知识。

2.关注历史文化，讲好中国故事。多了解、多思考历史文化相关材料，并从丰富广袤的中国优秀文化中汲取营养，才能游刃有余地进行文化交流。